My ex-partner tried something similar with a doggie-poo business he tried to get started. What they ended up doing was taking the flier and rolling it up and using a rubber band and fastened it to the handle of the door or the flag arm of the mailbox. As long as it's on the outside of the box I don't think they can say anything.
Bookmarks