move "pointing arrow" to the link you want to use (in this case IMG Code) and just click it (it will automatically copy the link.)
I always use the direct link box, which is the 2nd one down, and click it and it'll say copied; then as I'm posting I hit the little picture window looking icon and a box pops up and you right click and paste there.
Clear as mud,, Right???