I have the sneaking feeling that the OP stumbled into a 'operation' by accident & that the 'off duty officer' was actually doing a bit of 'grey area ' work.

I have had it happen before a few times.